When God is Forgotten ... The Orthography of the Theophoric Element Hu(m)ban in Elamite and Mesopotamian Onomastics

Résumé

Résumé. — Cet article examine les différentes graphies de l’élément théophore Hu(m)ban dans l’onomastique élamite, attesté dans les textes sumériens, akkadiens, élamites et achéménides. En étudiant, principalement à l’aide des données de la linguistique historico-comparative, l’influence des évolutions phonétiques sur les pratiques des scribes, nous cherchons à obtenir une meilleure compréhension du contexte dans lequel ces variations graphiques furent employées.

Abstract. — This article investigates the multiple orthographies of the theophoric element Hu(m)ban in Elamite onomastics, attested in the Sumerian, Akkadian, Elamite and Achaemenid text corpus. By studying the impact of phonological evolu­tions on scribal practice, often based on cross-linguistic evidence, one aims to obtain a better understanding of the context in which these variations on the theophoric ele­ment Hu(m)ban were used.

Elynn GORRIS
Centre d’études orientales – Institut orientaliste (CIOL)
Université catholique de Louvain
Place Blaise Pascal, 1 (L03.03.32)
1348 Louvain-la-Neuve (Belgium)
elynn.gorris@uclouvain.be