De l’éloquence et des dangers de l’eau à Delphes

Résumé

Résumé. — Le sanctuaire d’Apollon à Delphes offre un laboratoire privilégié, mais sans doute peu exemplaire, pour l’étude conjointe et transversale de différents aspects liés aux usages et aux contraintes de l’eau dans les pratiques religieuses des Grecs. L’étude des usages de l’eau est essentielle dans la compréhension du phéno­mène oraculaire et de la mantique apollinienne à Delphes, comme en témoignent les nombreux travaux à ce sujet, en premier lieu ceux de P. Amandry. Mais il faut se garder d’une lecture exclusivement cultuelle des aménagements hydrauliques du sanctuaire d’Apollon. Le site de Delphes est soumis à des risques environnementaux majoritairement liés à l’eau. Les vestiges témoignent de la nécessité d’une adap­tation technique à cet environnement. On se rend compte que le fonctionnement du sanctuaire repose sur un véritable réseau hydraulique et que son existence dépend étroitement de la gestion des eaux.

Abstract. — The sanctuary of Apollo at Delphi can be considered as a laboratory for studying the various uses of water in the religious practices of the Greeks. This is es­sential in order to understand the Apollonian divination in Delphi, as evidenced by the numerous works on this subject, primarily those of P. Amandry. But understand­ing the uses of water in the sanctuary of Apollo cannot rely exclusively on religious interpretation. The archaeological site of Delphi is exposed to environmental risks mainly related to water. The remains bear testimony to those risks by showing how important was the need of a technical adaptation to this environment. The existence of the sanctuary depends on the hydraulic network and is closely related to water management.

Amélie PERRIER
Université d’Orléans – Collegium LLSH
CNRS IRAMAT Centre Ernest Babelon – UMR 5060
10 rue de Tours – BP 46527, 45065 Orléans Cedex 2
amelie.perrier@univ-orleans.fr

École française d’Athènes
Didotou 6, 10680 Athènes, Grèce
amelie.perrier@efa.gr