À propos de la signification du verbe βοωτεῖν chez Hésiode, Op., 391

Résumé

Après des préliminaires, dans lesquels les récits mythiques, comme celui des Âges de l’Homme, ou moraux, comme celui de l’Épervier et du rossignol, et les conseils incessants à son frère Persès jouent un rôle essentiel, Hésiode se dispose, dans Les Travaux et les Jours, à nous montrer comment était élaboré le calendrier du paysan grec. C’est la tâche que le poète s’assigne du vers 383 au vers 617. Le calendrier agricole commence par une série de prescriptions relatives aux périodes de l’année où il faut faire la moisson et le labourage de la terre, confor- mément aux mouvements des Pléiades, plus précisément au moment de leur lever et leur coucher matinaux